Find Companies:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Digital Cinema Technology Aug. 22, 2017
Register & Log in
Sponsors

RSS News
RSS Info About RSS

Member
logo
logo
logo
logo
logo

# 1937 Scophony

Skip Navigation LinksStart/Menu > Find Press Releases > Refresh this page
Paris (France)—Sep 1, 2015

Ymagis Group Appoints Bouchra Alami Head of Éclair Media’s Versioning & Accessibility Services

Ymagis Group (ISIN: FR0011471291, TICKER: MAGIS), the European specialist in digital technologies for the cinema industry, today announced that Bouchra Alami has been appointed VP of Versioning and Accessibility Services at Éclair Media.
 
A graduate of the University of La Sorbonne Nouvelle (Paris III) with a Masters 2 degree in Translation and the University of Paris-Dauphine with a Masters 2 degree in General Politics and Organization Management, Bouchra Alami is a highly-seasoned French TV and film executive. She began her career working for localization specialists Alpha CRC Ltd in Cambridge (UK). She later returned to France, working with Les Editions Larousse, then as a freelancer specializing in dubbing and subtitling services for TV programs and theatrical releases. In 2000, Bouchra Alami was hired as the head of the subtitling department at media company Teletota, which ultimately merged with Éclair in 2011. She then managed Éclair’s multilingual department until her departure in February 2015.
 
“With her strong expertise, track record, and management skills, Bouchra Alami is the right person to manage and oversee the expansion of our portfolio of versioning services for television programs and feature-length films,” said Christophe Lacroix, Deputy CEO of Éclair and Senior Vice President of Ymagis Group. “Bouchra brings a wealth of experience and knowledge to Éclair Media, which is exactly what we need to grow on a global level and meet all our clients’ needs in a fast-changing media landscape.”
 
“After enjoying a brief break, I am delighted to return to Éclair and work with Ymagis Group, a dynamic European company at the forefront of digital innovation in the cinema industry,” said Bouchra Alami. “Our ambitions in the versioning, localization and accessibility sectors are clear and exciting. I intend to use my many years of experience and the quality of the existing team to effectively and quickly achieve our development goals both in France and internationally.”
 
Bouchra Alami is based in the Paris suburb of Vanves, and reports directly to Christophe Lacroix.
 
Éclair Media SAS is a wholly-owned subsidiary of Ymagis Group, whose main activities are content distribution & delivery and versioning & accessibility services for filmmakers and TV networks. Éclair Media is based in Vanves with additional offices in Strasbourg (France), Karlsruhe (Germany) and Rabat (Morocco).

About Ymagis Group: The Ymagis Group is a leader in advanced digital technology services for the cinema industry. Through CinemaNext and Eclair, the Group provides innovative solutions to movie exhibitors, distributors (feature films & event cinema), producers, right-holders, cinema/TV advertising networks, rights holders, broadcasters, VOD/S-VOD platform operators and video publishers. Ymagis Group Directory page
Similar Press Releases
More PR About: People More
Search for press releases
Learn More About:
Countries: France More

Share this page:
More Ymagis Press Releases: Jul 10, 2017 Ymagis Group Announces Agreement with CineStar for Field and Customer Services at 52 Cinema Locations Jun 21, 2017 CinemaNext Announces Technology Licensing Agreement with Adaptive Technologies Group at CineEurope 2017 Jun 21, 2017 Eclair Announces Theatrical Delivery Agreement with Diagonal for Switzerland at CineEurope 2017 Jun 20, 2017 Ymagis Group Announces EclairColor-compliant Barco Projection Systems at CineEurope 2017 Jun 18, 2017 EclairColor HDR Presentations at CineEurope 2017 Jun 15, 2017 Ymagis Group Completes Agreement to Form CinemaNext North America with Texas-based Partner CinTech May 23, 2017 Eclair Announces Agreement with Gaumont for the Restoration of 100 Feature Films Apr 12, 2017 Ymagis Group to Launch Cinemanext North America with Texas-based Partner Cintech Mar 28, 2017 CinemaNext Signs Agreement with French Cinema Circuit Megarama for 15 Screens Equipped with EclairColor Mar 23, 2017 CinemaNext Equips 25 Screens in Germany with EclairColor HDR Technology for 30 March Release of James Gray’s The Lost City of Z Mar 21, 2017 CinemaNext Announces New Premium Format Cinema Concept Sphera at CinemaCon 2017 Mar 20, 2017 Eclair Announces International Launch of EclairPlay Download Platform Connecting Exhibitors & Content Owners Mar 15, 2017 CinemaNext and Eclair to Present New Revolutionary HDR Solution EclairColor at CinemaCon 2017 in Las Vegas Mar 9, 2017 Eclair and Art House Convergence Announce Strategic Partnership for Specialty Film & Event Cinema Distribution Feb 3, 2017 Ymagis Group Announces Re-Release of Damien Chazelle’s LA LA LAND in EclairColor in Berlin & Nuremberg Jan 23, 2017 Ymagis Group Announces Theatrical Release of Damien Chazelle’s LA LA LAND in EclairColor Jan 20, 2017 Ymagis Group Strengthens CinemaNext’s Exhibition Services in Turkey with New Business Partner Omega Cinema Systems Jan 13, 2017 Ymagis Group Concludes Acquisition of Italian Open Sky’s Theatrical Content Delivery Activities Jan 10, 2017 CinemaNext Equips Paris’ Pathé Wepler Cinema with EclairColor Technology for 11 January Release of Lisa Azuelos’ “Dalida” Dec 20, 2016 Ymagis Group Expands CinemaNext Activities in Eastern Europe with Belarusian Partner Kraftwerk More
©Copyright 2003 - 2017 WHMCC, LLC. All rights reserved.   | Contact | Terms of Use | Privacy Statement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
Advertisement
banner