- Find Companies
- News Archive
Aug. 15, 2018
Register & Log in
Please login again. New Authentication System and User Account Options
We have recently upgraded our login system. An account is not required, but necessary to set your preferences and edit company information. If you have previously registered, you can log in again using the same email address and password. You can reset your password by following the "forgot password?" link on the login page.
You can now log in using your external account from
More services may be added. Feedback is requested to
. You may still need to add (and confirm) your email address if its not provided by the external login provider.
When logged in, you can access your
page by clicking on your email address under the DCinemaToday logo.
A login account allows you to request edit permissions for your company listing. This permission is granted on a request basis to authorized employees and business principals. More information on requesting to updating company information is available on the Account Manage page. Once authorized, the companies you can update will be listed in the
section of your Account Manage page.
A login account allows you to set the order of the
tabs on the DCinemaToday Home page. You can set any tab as your default starting tab. To do this, go to the
section of the Account Manage page (Desktop only - not yet ready for the Mobile App.) More user-specific features are under development, so we recommend you log in when possible.
Please contact us with any questions, feedback, issues, bug reports at
Log into Account
Companies: North America
Companies: Asia and Pacific
Companies: Latin America
Last 20 News Items
From CinemaCon 2017
From CineEurope 2017
From ShowEast 2017
From CineAsia 2017
Full Press Release
Features and Technologies
Find by Country
RSS News Feeds
Refresh this page
Paris (France)—Sep 1, 2015
Ymagis Group Appoints Bouchra Alami Head of Éclair Media’s Versioning & Accessibility Services
magis Group (ISIN: FR0011471291, TICKER: MAGIS), the European specialist in digital technologies for the cinema industry, today announced that Bouchra Alami has been appointed VP of Versioning and Accessibility Services at Éclair Media.
A graduate of the University of La Sorbonne Nouvelle (Paris III) with a Masters 2 degree in Translation and the University of Paris-Dauphine with a Masters 2 degree in General Politics and Organization Management, Bouchra Alami is a highly-seasoned French TV and film executive. She began her career working for localization specialists Alpha CRC Ltd in Cambridge (UK). She later returned to France, working with Les Editions Larousse, then as a freelancer specializing in dubbing and subtitling services for TV programs and theatrical releases. In 2000, Bouchra Alami was hired as the head of the subtitling department at media company Teletota, which ultimately merged with Éclair in 2011. She then managed Éclair’s multilingual department until her departure in February 2015.
“With her strong expertise, track record, and management skills, Bouchra Alami is the right person to manage and oversee the expansion of our portfolio of versioning services for television programs and feature-length films,” said Christophe Lacroix, Deputy CEO of Éclair and Senior Vice President of Ymagis Group. “Bouchra brings a wealth of experience and knowledge to Éclair Media, which is exactly what we need to grow on a global level and meet all our clients’ needs in a fast-changing media landscape.”
“After enjoying a brief break, I am delighted to return to Éclair and work with Ymagis Group, a dynamic European company at the forefront of digital innovation in the cinema industry,” said Bouchra Alami. “Our ambitions in the versioning, localization and accessibility sectors are clear and exciting. I intend to use my many years of experience and the quality of the existing team to effectively and quickly achieve our development goals both in France and internationally.”
Bouchra Alami is based in the Paris suburb of Vanves, and reports directly to Christophe Lacroix.
Éclair Media SAS is a wholly-owned subsidiary of Ymagis Group, whose main activities are content distribution & delivery and versioning & accessibility services for filmmakers and TV networks. Éclair Media is based in Vanves with additional offices in Strasbourg (France), Karlsruhe (Germany) and Rabat (Morocco).
About Ymagis Group:
The Ymagis Group is a leader in advanced digital technology services for the cinema industry. Through CinemaNext and Eclair, the Group provides innovative solutions to movie exhibitors, distributors (feature films & event cinema), producers, right-holders, cinema/TV advertising networks, rights holders, broadcasters, VOD/S-VOD platform operators and video publishers.
Ymagis Group Directory page
Ymagis Group (Malakoff)
Share this page:
More Ymagis News:
Apr 25, 2018
Samsung Redefines the Movie Theater Experience with new Onyx Cinema LED Screen
Apr 24, 2018
Ymagis Group Announces the Launch of New HTM Hybrid Tone Mapping Technology, a Smart SMPTE DCP Combining Both SDR & HDR Formats
Apr 18, 2018
Ymagis Group and Samsung Electronics Partner to Deliver the Best Cinema Experience: Eclaircolor HDR Coupled with Samsung’s Cinema LED Screen
Apr 5, 2018
Eclair Announces Availability of EclairPlay Content Platform in the US, Western Europe & Australia
Mar 7, 2018
CinemaNext Opens New Branch in Dubai, Appoints Francois Inizan as General Manager, Middle East & Africa
Feb 15, 2018
CinemaNext and Ezcaray International Reach Global Cinema Seating Distribution Agreement
Jan 17, 2018
Eclair and German Independent Film Distributors Organization AG Verleih Conclude Three-Year Content e-Delivery Agreement
Jan 15, 2018
Ymagis Group Announces EclairColor HDR License Program for Content Labs and Cinema Integrators
Jan 10, 2018
Ymagis Group Announces Bpifrance Support for EclairColor Deployment in North America
Dec 1, 2017
Ymagis Group Announces New Esport Solution EclairGame and First Agreement with Les Cinémas Gaumont Pathé
Oct 17, 2017
Eclair, Cines Verdi and Diamond Films España Premiere "Cold Skin” Directed by Xavier Gens in EclairColor HDR in Spain
Oct 6, 2017
Hackesche Höfe Kino in Berlin to Become the First Cinema Complex Fully-Equipped with EclairColor HDR Technology
Sep 25, 2017
Ymagis Group Installs its One Hundredth Eclaircolor Screen, the First in the United States
Sep 21, 2017
Ymagis Group Announces Agreement with Nordisk Film Cinemas for Field & Customer Services at 21 Cinema Locations
Sep 13, 2017
Revolutionary EclairColor HDR Cinema Technology To Take Center Stage at 72nd Annual Congrès de la Fédération Nationale des Cinémas Français
Sep 6, 2017
Ymagis Group Announces Agreement with Village Cinemas for Sphera Premium Cinema in Athens
Jul 10, 2017
Ymagis Group Announces Agreement with CineStar for Field and Customer Services at 52 Cinema Locations
Jun 21, 2017
CinemaNext Announces Technology Licensing Agreement with Adaptive Technologies Group at CineEurope 2017
Jun 21, 2017
Eclair Announces Theatrical Delivery Agreement with Diagonal for Switzerland at CineEurope 2017
Jun 20, 2017
Ymagis Group Announces EclairColor-compliant Barco Projection Systems at CineEurope 2017
©Copyright 2003 - 2018
. All rights reserved.
| Terms of Service